31.7.2008

Silk, macarons and dream shoes!

Kävin jälleen Hietalahden ulkoilmakirpputorilla ja löysin valkoisen, koko silkkisen kauluspaidan 0,50 eurolla. Hinta ei kirpaissut. Ostin myös toisen osittain silkkipaidan, mutta se maksoi vähän enemmän... Helsingissä oleminen tekee pahaa kukkarolleni ja arvoilleni. Piipahdin matkalla ostamassa kuuluisia, ranskalaisia macarons-keksejä. Aika kallista, mutta hyvää. Ja niin viehättävän näköisiä! Lisäksi törmäsin Minna Parikan omaan liikkeeseen, jossa työskenteli viehättävä nainen itse! Oih! Alennuskenkiä 200 eurolla ja sitä rataa, mutta voisin ostaa melkein ihan mitkä vain... Aloin jo miettiä, että pitäisikö ihan oikeasti satsata. Koko homma voisi tosin tyssätä siihen ettei kenkä sovi jalkaan. Mikä toisaalta olisi helpotus ja toisaalta kauhistus. En viitsinyt tänään edes kokeilla, kun tiesin ettei tilini kattaisi edes halvimpia malleja.





---------------------------------------------

I went to Hietalahti again and to a outside flea market there. I found a white dress shirt made of pure silk. It cost me 50 cents! Not bad, huh? I bought another shirt made of partly silk, but it cost a bit more... Being in Helsinki is bad for my wallet and bad for my principles. I bought famous macarons cookies on the way. A little expencive, but oh so good! And look just too sweet! Also, I ran into a Minna Parikka's own shop, where the lovely lady was working herself! Some shoes had reduced prices, about 200 euros and so on. I could have taken any of those pairs... I started to think if I really should have one pair. It's real Finnish design anyway, you know. Though those shoes to die for perhaps would not fit. I have difficult feet. That would be a felief at one point and a disappointment from the other. I didn't try them. i didn't dare because I knew my bank account is so empty I couln't afford even the cheapest ones.

I went for boring today/Minulla oli kriisi, joten tulos oli tämä:

Toppi/Top: Tuliainen/ Parents brought from somewhere
Hame/Skirt: H&M
Nauha/Ribbon: VeroModan mekosta/From VeroModa's dress

Ei kommentteja: